2008年10月25日(土) 20時34分

【米大統領選】オバマ氏の原点ハワイを探る（産経新聞）

　米大統領選の民主党候補、オバマ上院議員はハワイのホノルルで生まれ育った。高校を卒業するまでの多感な時期のほとんどを過ごし、彼も、ハワイでの経験が人格形成に大きな影響を与えた、と述懐している。オバマ氏をはぐくみ、「人種の坩堝（るつぼ）」といわれ多様性に富むハワイで、彼の「原点」を探った。（ホノルル　田北真樹子）

　大統領選の投票日が来月４日に迫ったというのに、「オバマ」「バイデン（副大統領候補）」と書かれた看板やポスターが少ないのには驚く。ホノルル市内はもちろん、オアフ島の北東部まで海岸線を車で走ってみても、市長選などの看板に紛れぽつんと１本立っているのを見かけただけだ。

　看板もポスターもいらないのかもしれない。ハワイは民主党の牙城だ。１９８８年以降、大統領選で共和党候補が勝利したことはない。オバマ陣営も、大金を投じてテレビ広告を流すこともあまりしていない。

　そうした街の表情とは対照的に、住民は熱っぽく「オバマ」を語る。オバマ氏は遊説日程を変更し２３、２４の両日、ホノルルのアパートに住む病気の祖母、マデリン・ダンハムさん（８５）を見舞った。その数日前、タクシーの運転手やコーヒーショップの店員は「オバマが祖母のお見舞いにハワイ入りするって知ってる？」と、興奮した表情で話しかけてきた。「誰もが地元出身のオバマの勝利を信じきっている」（５０代の男性）のだ。

　「黒人のアメリカも、白人のアメリカも、ラテン系のアメリカも、アジア系のアメリカもない。ただアメリカ合衆国があるだけなのだ」−。オバマ氏の有名な一節だ。

　ハワイではアジア系が４０％、白人約２８％、原住民系９％で、アフリカ系（黒人）は２・５％（２００６年米国勢調査）。権力や富が特定の人種に“偏在”しているわけでもない。

　オバマ氏が通っていたハワイの名門校、プナホウ高校の担任だったエリック・クスノキ氏（５９）は「全員がマイノリティーで、オバマ氏は多人種・文化の中で育ったことで『世界市民』であることを意識したと思う」と指摘する。オバマ氏も、その著書「Ｔｈｅ　Ａｕｄａｃｉｔｙ　ｏｆ　Ｈｏｐｅ」で、「人種の坩堝ハワイで生まれた私には（中略）人種を理由に忠誠心を縛りつけたり、民族を理由に自分の価値を測ったことは一度もない」と書いている。

　だが、一方では黒人であるがゆえに「突発的にやってくる内なる葛藤（かっとう）にさいなまれていた」（自伝『Ｄｒｅａｍｓ　ｆｒｏｍ　Ｍｙ　Ｆａｔｈｅｒ』）のも事実だ。ただ、クスノキ氏は、オバマ氏はそんなそぶりを見せず「他人ともめることもなく常に尊敬をもって他人に接していた」と振り返る。

　実は、オバマ氏は演説などで、ハワイ出身であることにそれほど言及していない。地元紙ホノルル・アドバタイザーのコラムニストで、オバマ氏に関する「ドリーム・ビギンズ」の著者、ジェリー・ブリス氏は「大統領候補指名受諾演説でハワイに言及せず、同じ場で演説したホノルルに住む義理の妹もそうだった。地元の人々は快く思っていない」と語る。

　オバマ氏が８月に休暇のため里帰りした際、空港で彼が首にレイ（花の首飾り）をかけたまま写真を撮られることを、取り巻きは嫌った。ブリス氏は「レイをかけた写真はばかげて見え、本土の人に観光地のハワイはふまじめな印象を与える。それに、大統領選を目指す人にとりハワイは重要でもない」と解説する。

　そのオバマ氏の政治スタイルについては、「合意形成」を優先する手法にハワイの影響がみてとれるという。「ハワイには支配的存在となる特定の民族・人種がなく、成功するためには民族の壁を超えて連帯しなければならない。また、ハワイ文化は開放的で受容性がある」からだ。

　地元の人々は「オバマが当選すれば『ハワイ出身』と言い始めるかもしれない」と期待している。

【関連記事】
・ 【米大統領選】投票日までもつかどうか…オバマ氏、祖母を見舞い
・ 【米大統領選】マケイン候補に１票　ブッシュ大統領が期日前投票
・ 【金融危機】金融サミット、ワシントンの博物館で開催へ
・ ＮＹタイムズもオバマ氏支持　社説で理由掲載
・ 【国際情勢分析】米大統領選、どちらが紳士！？

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081025-00000548-san-int