一九七〇年代に人気を集めた兄妹デュオ「カーペンターズ」の兄リチャード・カーペンターさん（62）が十五日、東京都内で記者会見し、活動再開を発表した。
リチャードさんは「日本はカレンと私にとって大事な市場だった。来日できてうれしい」とあいさつ。二十五年前に急逝した妹のカレンさんについて「三十二歳のカレンを失ったことが人生で最悪なことだった。いつもカレンが隣にいたらどう思うだろうかと想像しながら、作品を作ってきた」と思い出を語った。
今回は日本のプロデューサーらの呼び掛けに応えて活動再開が実現。日本でテレビ番組に出演するほか、リチャードさんがプロデュースし、米国の歌手ジュリアン・レノンさんらが参加する、カーペンターズ作品のトリビュートアルバムなどを発表、ライブツアーも行うという。