2008年10月09日(木) 14時00分

ソニーとマックス・プランク研、柔軟な半透明ディスプレー：動画（WIRED VISION）

昨年ニューヨークのユニオン・スクエア周辺を歩いたときは、商品を動的なフレームに収める装置としての画像ディスプレーが、ショーウィンドウに取って代わったかのような印象が強かった。

だが、新しく登場した透明ディスプレーの試作品を何らかの前兆としてみるなら、ショーウィンドウが——柔軟性のある3Dディスプレーに生まれ変わって——人目を集める主役として復活するかもしれない。

ソニーのドイツ法人とドイツのマックス・プランク研究所は、10月2日(現地時間)に発表した論文の中で、単一のレーザービームで画像を描写して「さまざまな色で画素に色を付ける」、柔軟性のある半透明のディスプレーを開発したと発表した。

ここで思い出されるのは、映画『スーパーマン リターンズ』に登場する「孤独の要塞」の透明なクリスタルのディスプレーだ。まあ、それに比べたらまだ初歩的だが、十分に興味深いものが試作されたようだ。

このスクリーンの魔法を実現しているのは、新しいディスプレーの化学的性質だ。感光性の化学物質を(ポリカーボネートの)透明なシートと結合させることによってスクリーンができている。このスクリーンでは、赤外線(レーザー)がスクリーン上の化学物質に当たったときに、化学物質が発光する仕組みになっている。

この過程は、一般には「光励起」と呼ばれているが、研究チームは全体の過程を「アップコンバージョン」と名付けた。この名称は、レーザーからスクリーン、そして最終的に画像を表示する光の粒子へと至るエネルギーの移動の仕方に由来する。

これは、オランダRoyal Philips Electronics社が開発した超高画質の3Dテレビなど、最近話題に出た他の3D技術と同じものではない。Philips社の3Dディスプレーは、超高速で画像をつなぎ合わせることによって生じる視覚的なトリックを再現し、さまざまなものを立体的に見せるというものだ。だが、今回発表されたディスプレーの場合、化学反応が実際に発生して、画像を作り出している。

この種の技術について聞いたのは、今回が初めてのことではない。過去数年、アップコンバージョン方式の小型ディスプレーが複数開発されたが、実際のディスプレーとして製品化されそうなものはなかった。

より大型のディスプレーに必要とされるレーザーはあまりに高額なうえ、数時間の間に性能が低下した。さらに、必要とされる光度を達成するのに必要な高い輝度を、透明のスクリーン上で持続させることができなかったからだ。

ソニーとマックス・プランク研究所はこのスクリーンについて、100時間連続使用しても性能が低下しなかったことが実験によって示されたと説明している。

このような報告は、いずれは一般消費者向けのディスプレーの量産につながる幸先の良い知らせだが、この水準の画像生成反応に必要なレーザーも、現時点では非常に高価だ。特に、トゥルーカラー[約1677万色]の画像を再現するのと同数のカラーレーザーを作り出す必要があるならなおさらだ。したがって、近いうちに登場することは期待できそうにない。

だが、いくら高価でも、映画『オースティン・パワーズ』に出てくるような悪の組織なら気にすることなく、この手のディスプレーを手に入れて、自分たちの本拠ビルを飾ろうとするはずだ。もしそれが実現したら、私はそこを訪れ、動画を映すウィンドウを飽きもせず眺めることだろう。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081009-00000003-wvn-sci

2008年10月09日(木) 14時00分

ソニーとマックス・プランク研、柔軟な半透明ディスプレー：動画（WIRED VISION）

昨年ニューヨークのユニオン・スクエア周辺を歩いたときは、商品を動的なフレームに収める装置としての画像ディスプレーが、ショーウィンドウに取って代わったかのような印象が強かった。

だが、新しく登場した透明ディスプレーの試作品を何らかの前兆としてみるなら、ショーウィンドウが——柔軟性のある3Dディスプレーに生まれ変わって——人目を集める主役として復活するかもしれない。

ソニーのドイツ法人とドイツのマックス・プランク研究所は、10月2日(現地時間)に発表した論文の中で、単一のレーザービームで画像を描写して「さまざまな色で画素に色を付ける」、柔軟性のある半透明のディスプレーを開発したと発表した。

ここで思い出されるのは、映画『スーパーマン リターンズ』に登場する「孤独の要塞」の透明なクリスタルのディスプレーだ。まあ、それに比べたらまだ初歩的だが、十分に興味深いものが試作されたようだ。

このスクリーンの魔法を実現しているのは、新しいディスプレーの化学的性質だ。感光性の化学物質を(ポリカーボネートの)透明なシートと結合させることによってスクリーンができている。このスクリーンでは、赤外線(レーザー)がスクリーン上の化学物質に当たったときに、化学物質が発光する仕組みになっている。

この過程は、一般には「光励起」と呼ばれているが、研究チームは全体の過程を「アップコンバージョン」と名付けた。この名称は、レーザーからスクリーン、そして最終的に画像を表示する光の粒子へと至るエネルギーの移動の仕方に由来する。

これは、オランダRoyal Philips Electronics社が開発した超高画質の3Dテレビなど、最近話題に出た他の3D技術と同じものではない。Philips社の3Dディスプレーは、超高速で画像をつなぎ合わせることによって生じる視覚的なトリックを再現し、さまざまなものを立体的に見せるというものだ。だが、今回発表されたディスプレーの場合、化学反応が実際に発生して、画像を作り出している。

この種の技術について聞いたのは、今回が初めてのことではない。過去数年、アップコンバージョン方式の小型ディスプレーが複数開発されたが、実際のディスプレーとして製品化されそうなものはなかった。

より大型のディスプレーに必要とされるレーザーはあまりに高額なうえ、数時間の間に性能が低下した。さらに、必要とされる光度を達成するのに必要な高い輝度を、透明のスクリーン上で持続させることができなかったからだ。

ソニーとマックス・プランク研究所はこのスクリーンについて、100時間連続使用しても性能が低下しなかったことが実験によって示されたと説明している。

このような報告は、いずれは一般消費者向けのディスプレーの量産につながる幸先の良い知らせだが、この水準の画像生成反応に必要なレーザーも、現時点では非常に高価だ。特に、トゥルーカラー[約1677万色]の画像を再現するのと同数のカラーレーザーを作り出す必要があるならなおさらだ。したがって、近いうちに登場することは期待できそうにない。

だが、いくら高価でも、映画『オースティン・パワーズ』に出てくるような悪の組織なら気にすることなく、この手のディスプレーを手に入れて、自分たちの本拠ビルを飾ろうとするはずだ。もしそれが実現したら、私はそこを訪れ、動画を映すウィンドウを飽きもせず眺めることだろう。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081009-00000003-wvn-sci