2008年09月07日(日) 18時30分

「竹島」あっても…ソウルで「日韓交流おまつり」　９月２７、２８両日（産経新聞）

　日韓合同の最大の文化交流事業「日韓交流おまつり２００８　ｉｎ　Ｓｅｏｕｌ」（実行委員会主催、在韓日本大使館、韓国外交通商省、ソウル市など後援）が９月２７、２８日の２日間、韓国ソウル市庁舎前と清渓川広場の２会場で開催される。日本からは太鼓や舞踊など約２０団体約５００人、韓国から約１５団体約８００人が参加して、祭りを盛り上げる。日韓国交正常化４０周年を記念して２００５年に始められ、今回で４回目。年々観客も増え、今年は１０万人の人出が予想されている。

　 ■その他の写真■

　会場に設けられたステージでは、日韓の伝統芸能やダンスなどが披露され、２７日には日本で活躍するソウル出身の女性歌手、ユンナの公演も予定されている。

　日本の盆踊りなど日韓の文化を直接体験する「体験交流ゾーン」や、観客も一体となって楽しむ「参加交流ゾーン」なども設置され、市民参加型の日韓交流が繰り広げられるのが特徴だ。最終日のフィナーレでは、日韓の一般参加者も手を取り合って韓国の郷土芸能「カンカンスオレ」を一緒に踊り、幕を閉じる。

　今年は両国政府が定めた「日韓観光交流年」。青少年交流の促進にも力を入れており、鳥取県立日野高校郷土芸能部や千葉県の木更津総合高校和太鼓部、山梨県の山梨園芸高校などからも参加する。

　一時は竹島問題で開催を心配する向きもあった。だが、「こんなときだからこそ、市民交流は何としてでも続けよう」という声も多く、実施に必要な協賛金もロッテグループや韓国の財界団体「全国経済人連合会」など日韓の企業、団体から集まり、開催にこぎ付けた。

　実行委員会委員長の金容雲・漢陽大学名誉教授は「韓国と日本は地理的に隣同士で離れられない関係。歴史的な問題でお互いに抱いているわだかまりは、政治的には解決できず、市民交流でのみ解消できることだ。政治的に日韓関係がおかしくなっても、市民交流のパイプを太くしていれば問題は克服できる。今回のように竹島問題が騒がれたときこそ、どんなことがあっても交流祭りを開催しなければいけない」と開催を前に意気込みを語った。

　祭りの期間中にソウルを訪問される方はぜひ参加してみては？　観光とはひと味違う韓国の姿を知ることができるかもしれない。（ソウル　水沼啓子）

【関連記事】
・ 【週刊韓（カラ）から】「独島」であふれる韓国
・ 【週刊韓から】韓国で「東京ブーム」、ガイドブックもベストセラーに
・ 【週刊韓（カラ）から】大健闘の韓国、金の価値は日本より上？
・ 韓国で人気上昇　日本車輸入増
・ 「独島は韓国領土」、米紙にまた全面広告

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080907-00000927-san-int