スイス西部シャンパーニュ村のワイン農家が、地元産ワインに村の名前「シャンパーニュ（シャンパン）」を付けられないのは不当だとして起こした訴訟で、欧州司法裁判所（ルクセンブルク）は２２日までに、農家側敗訴の判断をした。
シャンパーニュの名称をめぐっては、フランスが同国北東部シャンパーニュ地方産の発泡酒だけが使用できると主張。これに配慮したスイス政府は、１９９９年、スイスのワインに使用しないことで欧州連合（ＥＵ）と合意。スイスの農家は合意を不服として、２００２年に提訴していた。
農家側は、フランスのシャンパンが１７世紀から製造が始まったのに対し、同村のワイン作りは１０世紀にさかのぼると主張。ＡＰ通信によると、訴訟の代表者は「国際法上は、地名が同じ場合は例外的に使用が認められる」として、今後も「シャンパーニュ」の名称使用に向けて闘い続ける意向を示した。（共同）
ZAKZAK 2007/08/23